Colombian President Gustavo Petro's healthcare reform was supposed to be the cornerstone of his social reforms. It's turned into a political fiasco that's weakened his government and coalition.